Datenschutzerklärung

Stand: 2025

Wir freuen uns über dein Interesse an unserem Ferienhaus und an unserer Website. Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns sehr wichtig. Nachfolgend informieren wir dich darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie nutzen und welche Rechte du hast.


1. Verantwortlicher

Ferienhaus Julia
Heidi Köberl
Kematenstraße 15 
8911 Admont


2. Hosting & Bereitstellung der Website (Jimdo)

Unsere Website wird über den Dienst Jimdo GmbH, Stresemannstr. 375, 22761 Hamburg, betrieben.

Jimdo verarbeitet personenbezogene Daten, um die Website bereitzustellen, zu schützen und zu verbessern. Dazu zählt z. B. die Verarbeitung von:

  • IP-Adresse
  • technische Geräte- und Browserdaten
  • Zugriffsdaten (Datum, Uhrzeit, angezeigte Seiten)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, stabilen Website).

Weitere Infos: Jimdo-Datenschutz unter https://www.jimdo.com/de/info/datenschutzerklaerung/


3. Kontaktaufnahme / Anfrageformular

Wenn du unser Kontaktformular nutzt oder uns eine Anfrage sendest, verarbeiten wir folgende Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Inhalt deiner Nachricht

Zweck

Wir verwenden diese Daten ausschließlich,

  • um deine Anfrage zu beantworten,
  • um eine Buchung vorzubereiten,
  • oder dich bei Rückfragen zu kontaktieren.

Speicherung

  • Die Anfrage wird über Jimdo übermittelt und dort gespeichert, solange dies für die Bereitstellung des Formulars technisch notwendig ist.
  • Zusätzlich speichern wir die Anfrage auch lokal (z. B. E-Mail-Postfach, Reservierungsunterlagen).

Rechtsgrundlage

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation)


4. Cookies & Tracking

Jimdo verwendet technisch notwendige Cookies, um die Website funktionsfähig zu betreiben. Diese werden ohne Einwilligung gesetzt.
Weitere optionale Cookies (Statistik, Marketing) können über das Cookie-Banner aktiviert oder deaktiviert werden.

Rechtsgrundlage:

  • Notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • Optionale Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO


5. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe deiner personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich:

  • an Jimdo im Rahmen des Website-Hostings,
  • an interne Stellen, die zur Bearbeitung deiner Anfrage notwendig sind.

Wir geben keine Daten an Dritte zu Werbezwecken weiter.


6. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist.

  • Anfragen: bis zur vollständigen Bearbeitung, spätestens nach 12 Monaten, sofern keine Buchung erfolgt.
  • Buchungsrelevante Daten: entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (7 Jahre, gemäß UGB/BAO).


7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Anfragen bitte an:
📧 [email protected]


8. Sicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.


9. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zukünftig anzupassen, damit sie stets den gesetzlichen Anforderungen entspricht.